三支队伍要按照提示去向终点，主持人菲尔·基欧汉和其他被淘汰的队伍会在那里等待他们到来。 灯红酒绿 纽约一位满怀理想抱负的年轻小说家杰米，在一家杂志社担任校稿的职务，心中填满许多不满，当他承受妻子成为有名的模特儿之后弃他而去，和母亲去世的双重打击后，意志消而沉于五光十色的妞约夜生活中，企图从十里红尘的狂欢派对、酒精、毒品中寻找短暂的快乐。